Oleksiy Yukov spent two decades recovering the bodies of soldiers — including many Russians. He was killed during a recovery mission after stepping on a landmine.