I’ll colloquially use the word “fact” for extremely well supported claims, but in my head the only actual “facts” are mathematical derivations. Evidence supports the veracity of a claim, and a claim with a lot of evidence gets a tentative place in my world model, but any of those claims can be refuted by sufficient counter-evidence