Yes it’s dutch, but the word Gouda in the English language could be coming from french, and the pronunciation in french these days is like the second column
There is no reason for “Gouda” coming from French. The Dutch have been quite able to trade with England, especially London, for a long time, and have contributed to the English language all on their own.
Gouda belongs in the left column. Or, if you want to get close to the original Dutch, in the right one. But definitely not in the second one.
kinda, yeah… the ou in gouda is more like an au diphtong, almost as in out (in simplified english)
If it’s coming from french it’s definitely in the second column. I didn’t know anglophones pronounced it like that
The French have more than enough cheeses on their own.
Gouda is Dutch. Definitely. I’ve been there. I’ve bought the cheese there.
Yes it’s dutch, but the word Gouda in the English language could be coming from french, and the pronunciation in french these days is like the second column
There is no reason for “Gouda” coming from French. The Dutch have been quite able to trade with England, especially London, for a long time, and have contributed to the English language all on their own.