I got the impression that this specific case was much more outrageous than usual as she got the maximum sentence for it plus she was actually singing a patriotic song.

I’m well aware than treatment of women in present day Iran is seriously backwards and worse than anything since maybe the 18th century (Persia actually tended to be more modern than their neighbors).