“bad batch” likely the milk was sitting at ambient temperature for more several hours or more before being served, which allows bacteria to grow, thats in addition to the bacteria already in the milk.