The fuel is CO2 gas within the coke that gets rapidly released by the surface texture of the mentos.

Since the mentos doesn’t interact chemically it’s not an oxidizer, it interacts mechanically though so it acts as a turbopump maybe?