Long ago, in Finland, the election night live coverage was on YLE TV1 and there was some other show on TV2. Since they both had the same Teletext pages and the same subtitle pages, someone posted online some choice screenshots.

(Don’t remember much, besides one with the main reporter guy, with the subtitles going like “goddamn it”.)