The way I get around the syncing issue is to set my syncthing to sync when my phone is charging so it’s very unlikely to not be in sync, or if I change a password on the PC I’ll plug my phone into a USB and it syncs straight away.

I also use KeepassDX on Android and never have those issues.