• Signtist@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    1 year ago

    It was ruined for me when I was getting my masters in genetics and learned that “mitochondria” is plural, and the singular is “mitochondrion.” So, it’s either “the mitochondria are the powerhouse of the cell” or “the mitochondrion is the powerhouse of the cell,” and neither feel right.

  • Tomtits@lemmy.dbzer0.com
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    1 year ago

    It’s mental how this is pretty much known worldwide, like drawing that S thing. The one similar to the Suzuki logo

    • TheEntity@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      1 year ago

      As a non-native English speaker, I still have no idea why this specific phrase is so significant and at this point I’m afraid to ask.

      • Naz@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        edit-2
        1 year ago

        6th grade biology class in the United States, 2001 AD.

        The teacher slaps up a diagram of a cell and organelles.

        30-45 children all looking around the room, not exactly paying attention

        She points to the various organelles, trying to explain their purpose, the golgi complex, ribosomes…

        “And the mitochondria”

        “Is the power house of the cell”

        Children cheer in applause and repeat it, because it rhymes.

        It then enters the collective unconscious of English speakers.

        I was in the room where it happened.

        • bleistift2@sopuli.xyz
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          1 year ago

          “And the mitochondria”

          “Is the power house of the cell”

          Children cheer in applause and repeat it, because it rhymes.

          Where the hell is the rhyme in this?

    • NewAgeOldPerson@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      1 year ago

      Grew up in Asia. Only moved to the US for undergrad… And this applies. So it’s not just the Americans methinks.

      • Owl@mander.xyz
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        edit-2
        1 year ago

        That’s interesting

        We don’t have that where I live, sure we had to learn the organelles of a cell, but there was no über-focusing on the mitochondria.

        (Btw I didn’t know about “methinks”. Learned a new word, thanks !)

  • rainrain@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    1 year ago

    There’s this book. Sequel to Wrinkle in Time i think. Where this kid brings up the subject of mitochondria in class. Gets pummeled for it.