Absolutely insane example sentences here

• “Ропа кимать, полумеркот, рыхло закурещат ворыханы.” (Ropa kimat’, polumerkot, rykhlo zakureshchat vorykhany.)

• • Normative Russian: “Пора спать, полночь; скоро запоют петухи.” (Pora spat’, polnoch; skoro zapoyut petukhi.)
• Translation: “It’s time to go to bed, it’s midnight, soon the roosters will be crowing.”

• “Да позагорбил басве слемзить: астона басвинска ухалила дряботницей.” (Da pozagorbil basve slemzit’; astona basvinska ukhalila dryabotnitsey.)

• • Normative Russian: “Да позабыл тебе сказать: жена твоя померла весною.” (Da pozabyl tebe skazat’: zhena tvoya pomerla vesnoyu.)
• Translation: “Oh, I forgot to tell you: your wife died this spring.”