Recent reports have announced that Crunchyroll, the largest anime streaming service, will be replacing Aegisub with Israeli Software, OOONA, to produce subtitles more efficiently. Anime fans across the world are disappointed with this collaboration due to Israel’s ongoing genocide against Palestinians (via a report by the United Nations Commission of Inquiry).

Crunchyroll is also ignoring the needs of groups who require Closed Captions to understand the scenes better. They are isolating a large chunk of their audience in favor of AI-based subtitling, which defeats the point of a streaming service. Overall, this hasn’t been a great year for Crunchyroll, and this won’t be the end of it.

  • pulsewidth@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    il y a 4 heures

    What makes you think that relabelling Palestinians as ‘innocent people’ to prevent Netanyahu and his fascists from their Doublethink redirection of genocide to only be relevant to Jews but not Palestinians would work? They would immediately reframe ‘innocent people’ as Hamas-embedded terrorist supporters - they already do it. The better action is to call out the truth (Israel is committing genocide) and say it loudly as much as possible, one of many benefits is that businesses and artists and people don’t actually want to be associated with a genocide and we’re seeing that impact daily.

    When people say “Israel is committing genocide” they mean the government of Israel, it is implied. It is silly to extrapolate it to blame for every man woman and child in Israel. Just as it would be silly to pin it down to only Netanyahu when he is the PM of far-right government with thousands of people directly supporting and enabling his actions, and is Israel’s longest serving prime minister - voted in multiple times by clear majority in elections, so while only he and his government are accountable to their actions, a large swathe of Israel is responsible for him being there.

    Just as when people say “the USA has just bombed Iran unprovoked” they clearly mean the current government of the USA has taken this action - not just Trump, and also not some kid playing basketball in Philadelphia.

    • Mr_Dr_Oink@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      il y a 1 heure

      Thats a fine argument, and i agree with you. But I’m not talking about people who understand the implication behind naming the country and not the individuals. I am specifically saying that there are swathes of people who hear the word israel and its not a government, its not a country, its a terrorist, its a more abstract scary monster thing and for those people, it shifts blame from the government, to the country as a whole. Just like what happened with antifa. Antifa doesnt mean anti fascist to idiots. It means terrorist.