Can someone write out the text Jake is singing in the russian version, please?
Blin s bekonom, ya peku s bekonom
Blin s bekonom, obyazatelno s bekonom
Blin s bekonom, vot tak ya delaju
Blin s bekonoooom
Pancake with bacon, I bake with bacon
Pancake with bacon, by all means with bacon
Pancake with bacon, that’s how I do it
Pancake with bacooooon
Thanks!
I don’t speak Russian, but in the Spanish version he’s not even talking about bacon pancakes at all!
Bacon frito, bacon bacon frito
Toco bacon y lo frito un poquito
Bacon frito, esto esta muy rico
Bacon fritooooo
Fried bacon, fried bacon
I take bacon and I fry it a little
Fried bacon, this is very tasty
Fried bacon
Ha, thanks for the spanish version, too!
I am too lazy to translate everything, but he is signing about bacon crapes, and how it is the only true way. Or do you want the transcript in Russian?
Блин с беконом, я пеку с беконом
Блин с беконом, обязательно с беконом
Блин с беконом, вот я так делаю
Блин с беконоооом!
“Блин” in Russian is something that is more similar to a crêpe than what we’d call a pancake in English. But is often used as a translation for pancake anyway https://en.wikipedia.org/wiki/Blini
Don’t we have AI assistants for this?
We do, but OP wants the correct answer.
Translation is one of the things it’s actually good at though, especially compared to Google translate.
Yes, like I said compared to Google translate. Just like the reply you linked to said it outperformed it.
Depends on how common songs about pancakes and bacon are.
Never common enough. We can always use one more.
Or if the song is even singing about pancakes in Russian, given one person here says the Russian version is about crepes instead.
